Home
Up
Essays & Notes
Otsdawa Historical Notes
Liturgical Texts
Daily Life
Monastery History
Monastery Icons
Monastery Bells
Our Mission Statement
Monastery Events
Life Profession

PLEASE: These texts are for personal and parish liturgical use only, 

NOT FOR COMMERCIAL USE OR PUBLICATION! 

including internet publication.

e-mail us at myrrhbearers@aol.com to receive information about how you may receive copies of our other liturgical texts.                 

The monastery is in a rural location with dial-up service.  We apologize for the occasional days we are unable to access the internet and update these texts!

July 20: Holy Glorious Prophet Elijah (9th cent. B.C.)

 

“Lord I Call...”

        Tone 1                                                                                                           To the special melody:

                                                Joy Of The Heavenly Host

All-compassionate Word you translated Elijah the Tishbite

from the earth in a fiery chariot:  

Through his prayers, save us who glorify you in faith//                     

as we celebrate his divine and honored memory in joy!  (Twice)              

 

Elijah, blessed of God,

you beheld the presence of God which enlightened you,                         

not in an earthquake, but in a still small voice.                           

You ascended to heaven in a wondrous manner,                                

sitting upon a chariot drawn by four horses://                              

You have become wonderful, God-inspired one!                              

 

Wise Elijah, in your burning zeal for God,

you slaughtered the priests of confusion with the sword!                    

By your word the heavens were bound

so that it might not rain upon the earth.

By giving your mantle to Elisha                                             

he grew and was filled with a double portion of divine grace!               

 

                Tone 2

 

Two lights have shone in the universe:                                      

the bright stars of Elijah and Elisha.                                      

With the Word of God, the one stopped the rain from the heavens,              

thus convicting the kings.                                                  

He ascended into heaven upon a fiery chariot!                               

The other received a double portion of grace.                                

He purified the polluted water,                                             

and parted the stream of the Jordan.                                         

now they rejoice with the angels://                                         

Pray for the salvation of our souls!                                        

 

You were lifted up into the sky, to the gates of heaven,

by a fiery chariot, Elijah the Tishbite.

The grace of the fire worked a miracle on you.

Although you were created in the flesh you did not see death,

that you might preach in all places until the end.//                        

Therefore come, and grant us your correction and instruction!              

 


July 20: Lord I Call... (continued)             page two

 

Never-setting light of the Church!                                        

Prophet Elijah, burning with zeal for God!                                

You made the rain cease from heaven;                                        

you were fed by a raven.                                                     

You convicted kings and were the cause of the death of priests.             

You called down fire from heaven.                                           

Twice you caused the death of fifty men.                                     

The widow's jar of flour did not give out because of you,                   

nor did her flask of oil fail.                                              

Through your prayers her son was raised from the dead.                      

You made fire burn the water,                                               

and caused the streams of the Jordan to be turned back.                     

You ascended into heaven in a fiery chariot.

Elisha received a double portion of your grace://

Do not cease to intercede for us before God, to save our souls!

 

        Glory...                Tone 6

 

Come, all Orthodox people!

Let us assemble in the holy place:

the temple in honor of the two prophets inspired by God!

Let us sing together, giving glory to Christ our God.

Let us raise our voices and say joyfully:

Rejoice, earthly angel, and heavenly man!

Elijah of great name!

Rejoice, for you received double grace from God:

Most revered Elisha!

Rejoice, pillars, champions and physicians of the Christian people!

Deliver from every obstacle and tribulation//

those who celebrate your all-glorious feast in faith!

 

        Now and ever... (Theotokion)

 

Who will not bless you, most holy Virgin?

Who will not sing of your most pure childbearing?

The only-begotten Son shone timelessly from the Father,

but from you He was ineffably incarnate!

God by nature, He became Man for our sake!

Not divided into two persons, but known as One in two natures.

Entreat Him, pure and all-blessed Lady,//

to have mercy on our souls!


July 20: Holy Glorious Prophet Elijah (9th cent. B.C.)


Litya

        Tone 4

 

You participated in a pure union with God my Savior, blessed Prophet;

parting the Jordan by prayer, you crossed it as dry land!

You were caught up in a fiery chariot to the heavens,

leaving Elisha a double measure of grace.

Therefore, we beseech you:

Though you were caught up in the body,

do not part yourself from us in spirit//

and ever pray that our souls may be saved!

 

You were revealed to be a shining cloud, luminous Prophet,

showering divine knowledge upon all the faithful,

richly giving them to drink with the wine of gladness

to all who turn to your most divine temple with faith.

Therefore, we entreat you, divine Prophet and God-seer Elijah,//

grant health to our Orthodox bishops and great mercy to our souls.

 

You subjected the flesh to the governing mind,

divine Prophet Elijah,

diligently ascending in your heart as by steps.

Therefore, you denounced the unrighteous king

and pronounced the ban of the wrath of God:

You destroyed the shameful, unrighteous priests with a knife!

You clearly taught all to cry out://

Indeed there is one God: The God Whom Elijah has preached!

 

                Glory...                          Tone 6

 

How terrible the commands of the impious king!

How terrible the fast, filled with blood and evil!

Jezebel proclaimed a fast that she might commit murder,

and at once Naboth the Israelite was killed.

How did you respond to these things, Prophet?

Thus says the Lord:

Since you have unjustly killed a man of Israel,

so shall your blood also be spilled

and harlots shall wash themselves in your blood!

By the prayers of Your prophet and preacher, O Christ,

deliver our souls from such inhumanity,//

for You are the Lover of mankind!


July 20: Litya (continued)                                                 page two

 

 

                Now and ever...(Theotokion)

 

Theotokos,

you are the true vine who blossomed for us the Fruit of life.

Implore Him, we pray you, Lady,

together with the apostles and all the saints,//

that He will have mercy on our souls!


July 20: Holy Glorious Prophet Elijah (9th cent. B.C.)


Apostikha

                Tone 4

 

He who was sanctified before he was conceived,                          

angelic of body and of flaming intelligence,

the heavenly man, the herald of the second coming of Christ:            

Glorious Elijah, pillar of the prophets and their cornerstone           

has called lovers of feasts to celebrate his feast in spirit!           

Through his intercessions, Christ God,//                              

save Your people from all harm by the deceiver!                          

                                                                        

                Verse: Moses and Aaron were among His priests; Samuel also was among those who called on His name!                        

 

When Elijah saw with divine wisdom                                      

that all the people of Israel had departed from the Lord God,           

and were led to the worship of idols,                                   

he was stirred with zeal!                                               

He held back the clouds;                                                

he burned the earth and closed the heavens with a single word, saying:  

Not a drop shall fall upon the earth without my word!                   

As we celebrate his memory,//                                           

he grants ineffable grace to those who keep his feast with faith!       

                                                                        

                Verse: You are a priest forever after the order of Melchizedek!

 

You divided the waters of the Jordan, Elijah                          

Seer of ineffable mysteries!                                        

You turned the deceits of idols into ashes                              

by the lightning of your divine words.                                  

You rebuked the king when he disobeyed the law.                         

You killed the priests of iniquity, burning their sacrifice by prayer.  

Quench the flames of our passions and sorrows//

by the fire of your intercessions!                                      

 

        Glory...                Tone 6      

 

Prophet who foretold the coming of Christ,

you are standing at the throne of greatness,

and are ever present at the side of those who lie in sickness.          

And now, Minister of the highest,         

blessing the universe, and glorified throughout the world://            

Seek forgiveness for our souls!             


July 20: Apostikha (continued)                                                   page two

 

                Now and ever... (Theotokion)

 

Theotokos,                                                            

you are the true vine who blossomed for us the Fruit of life.           

Implore Him, we pray you, Lady,                                        

together with the apostles and all the saints,//                        

that He will have mercy on our souls!                                   


July 20: Holy Glorious Prophet Elijah (9th cent. B.C.)

 

                Troparion                       Tone 4

Venerable and glorious Elijah,

an angel in the body,

the pillar of the prophets and their cornerstone,

the forerunner of the coming of Christ:

You sent grace from on high to Elisha,

dispelling diseases and cleansing lepers,//

abounding with healing for those who honor you!

 

                Kontakion                       Tone 2

Prophet and seer of the great works of God,

Elijah of great name,

by your command you held back the rains in the clouds!//

Pray for us to the only Lover of mankind!

 

                Theotokion                      Tone 4

The mystery hidden from eternity

and unknown to the angels

is manifested to those on earth through you, Theotokos!

God being incarnate of you by union without confusion,

and of His Own will freely enduring the Cross for us

and raising the first-formed man,//

has saved our souls from death!